Tag 9 (23. Oktober 2007)

07:30 Aufstehen und das 1. Mal seit meiner Ankunft hier, im Hotel Fruehstuecken ;-). Um 09:00 auf die Yamanote Line nach Tokyo, dort fuer 5600 Yen ein Retour-Ticket nach Odawara kaufen, in den Shinkanse (Expresszug) einsteigen und um 10:00 in Odawara ankommen. Hier das Bergbaehnchen nach Gora nehmen (700 Yen) und dort fuer weitere 2700 Yen ein Touristenticket fuer den Rest der Reise kaufen. Dann gings erst mal mit der Zahnradbahn hoch nach Sounzan, von dort nahm ich die Seilbahn nach Owakudani (ueber das Tal des Kochens -> Dampf vom Heissen Stein eines erloschenen Vulkans, oder so X-), auf jeden fall stanks nach faulen Eiern!!), dann mit der Seilbahn weiter nach Togendai und mit einem Touristenschiff ueber den Ashi-See. Von dort weiter mit dem Bus nach Atami und dann mit dem Shinkansen wieder nach Tokyo.
Und fast alles verlief nach Plan.
Was ist also alles so passiert unterwegs:
Bis Sounzan verlief eigentlich alles ganz glatt. Obwohl, in Gora habe ich eine schwarz weisse Wespe gesehen (richtig, nicht gelb schwarz, schwarz weiss!! Man beachte die Farbreihenfolge!) -> Voll geil!! Die Wollte mein Sandwich X-). Und anscheinend gab es zwischen Gora und Graubuenden wohl eine Art Zusammenarbeit, was das Bergbaehnchen angeht. Bei der Station stand naemlich so ne Kuh (ihr erinnert euch, die, die auch in Zuerich ueberall rumstanden) und jene Bilder von schweizer Berbahnen. Cool, oder ?-). In Sounzan hatte ich dann das Glueck, in der gleichen Gondel mit einer jungen Koreanerin zu sitzen, die mich dann ansprach, ob ich auch alleine reisen wuerde. Ab da war es beschlossene Sache, dass wir den Rest des Tripps zu zweit verbringen wuerden. Sie konnte nicht so gut englisch und irgendwann war da so ein Satz von ihr (ihr Name ist uebrigens Ju-hee (tschu-hii ausgesprochen)): "In Autumn the horses in Korea fatten up", und ich konnte echt nicht mehr vor Lachen, denn ich wusste ueberhaupt nicht, was sie mir damit sagen wollte X-). Nun ja, wir haben dann zusammen noch ein schwarzes Ei gegessen (Schwarz wegen der Asche vom Vulkan, irgendwie...) und sind dann mit der Gondel runter zum See gefahren. Unterwegs packte sie ploetzlich so einen kleinen Schluesselanhaenger aus (ein kleine Nachahmung einer Trommel aus Korea) und schenkte mir den!! Natuerlich wollte ich ihr jetzt auch etwas schenken und durchwuehlte alle meine Taschen. Das Einzige, das ich dann fand und sich einigermassen zum schenken eignete, war ein Bierdeckel von einem Feldschloesschen Bier X-) Aber sie freute sich trotzdem... Unten angekommen wussten wir nicht genau, wo wir uns fuer das Schiff einreihen sollten und so ging es wohl auch Mel, einer Franzoesin aus Paris, die uns fragte, ob wir wuessten, wo es lang ginge. Zusammen haben wirs dann gefunden. Mit dem Schiff, das uebertrieben einem Piratenschiff nachempfunden war, aber halt sehr Kitschig, gings dann ueber den See. Unterwegs unterhielten wir uns ein Wenig ueber Gott und die Welt. Es war zwar windig an Deck, aber doch sehr schoen!! In Hakone angekommen meinte Ju-hee, sie wolle noch einen Riesen-Baum anschauen gehen. Es war dann mehr eine Alee von Riesenbaeumen zwischen denen man gemuetlich spazieren konnte... Nun trennten isch unsere Wege wieder. Schade!! Aber ich habe von beiden eine Visitenkarte erhalten. Ab gings nun nach Hause. Heute war das Bett noch kuschliger ;-)